{"id":1032,"date":"2018-08-13T09:12:23","date_gmt":"2018-08-13T09:12:23","guid":{"rendered":"https:\/\/hrnestblog.pl\/wphr\/?p=1032"},"modified":"2023-12-14T11:36:58","modified_gmt":"2023-12-14T11:36:58","slug":"nadgodziny-w-delegacji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/nadgodziny-w-delegacji\/","title":{"rendered":"Nadgodziny w delegacji"},"content":{"rendered":"\n<p>Do nadgodzin w delegacji dochodzi znacznie rzadziej, ni\u017c mo\u017ce si\u0119 wydawa\u0107 niekt\u00f3rym pracownikom. Dzieje si\u0119 tak dlatego, \u017ce do godzin pracy wlicza si\u0119 nie ca\u0142y czas sp\u0119dzony w podr\u00f3\u017cy s\u0142u\u017cbowej, a jedynie czas, w kt\u00f3rym pracownik pozostaje do dyspozycji pracodawcy w miejscu przeznaczonym do wykonywania pracy. Zatem czas dojazdu na miejsce delegacji oraz czas ewentualnego odpoczynku i noclegu nie jest wliczany do godzin pracy &#8211; nie mo\u017ce wi\u0119c powodowa\u0107 nadgodzin. Wyj\u0105tkiem jest sytuacja, w kt\u00f3rej pracownik w czasie podr\u00f3\u017cy faktycznie pracuje &#8211; na przyk\u0142ad przygotowuje si\u0119 w poci\u0105gu do prezentacji czy kontaktuje si\u0119 z klientami.<\/p>\n\n\n\n<p>Oczywi\u015bcie zdarza si\u0119, \u017ce do nadgodzin dochodzi, szczeg\u00f3lnie w niedziele i \u015bwi\u0119ta, kt\u00f3re zazwyczaj nie s\u0105 dla pracownika dniami roboczymi. Ka\u017cda godzina przepracowana ponad obowi\u0105zuj\u0105cy pracownika dobowy i tygodniowy wymiar pracy musi zosta\u0107 wynagrodzona.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak obliczy\u0107 ilo\u015b\u0107 nadgodzin w delegacji?<\/h2>\n\n\n\n<p>Punktem wyj\u015bcia s\u0105 standardowe godziny pracy pracownika. Je\u015bli pracownik&nbsp;<strong>wykonywa\u0142 prac\u0119<\/strong>&nbsp;poza nimi, powstaj\u0105 nadgodziny. Je\u015bli podr\u00f3\u017c na miejsce delegacji (lub podr\u00f3\u017c powrotna) odbywa si\u0119 poza nimi, nie stanowi podstawy do wyp\u0142acenia pieni\u0119dzy za nadgodziny. Wyj\u0105tkiem jest sytuacja, w kt\u00f3rej pracownik na \u017cyczenie pracodawcy pe\u0142ni w podr\u00f3\u017cy rol\u0119 kierowcy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przyk\u0142ady wyliczania nadgodzin w delegacji<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Sytuacja 1:<\/strong>&nbsp;Pracownik pracuj\u0105cy na co dzie\u0144 w podstawowym systemie pracy w godzinach 8-16 zosta\u0142 wys\u0142any w delegacj\u0119 do innego miasta. Podr\u00f3\u017c poci\u0105giem rozpocz\u0105\u0142 o godzinie 6, a zako\u0144czy\u0142 o godzinie 9. W godzinach 11-14 wykonywa\u0142 prac\u0119, po czym o godzinie 16 ruszy\u0142 w podr\u00f3\u017c powrotn\u0105, na miejsce zamieszkania doje\u017cd\u017caj\u0105c o 19.<\/p>\n\n\n\n<p>Pracownikowi nie przys\u0142uguje wynagrodzenie za nadgodziny. Mimo tego, \u017ce danego dnia w podr\u00f3\u017cy sp\u0119dzi\u0142 6 godzin, wynagrodzenie otrzyma jedynie za jedn\u0105 godzin\u0119 &#8211; t\u0119, kt\u00f3ra pokrywa si\u0119 z jego godzinami pracy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sytuacja 2:<\/strong>&nbsp;Pracownik pracuj\u0105cy na co dzie\u0144 w podstawowym systemie pracy w godzinach 8-16 zosta\u0142 wys\u0142any w delegacj\u0119 do innego miasta. Wyruszy\u0142 w podr\u00f3\u017c o 8 s\u0142u\u017cbowym samochodem jako kierowca, zabieraj\u0105c z sob\u0105 innego pracownika. Na miejsce dojecha\u0142 o godzinie 10. W godzinach 11-19 wykonywa\u0142 prac\u0119 zlecon\u0105 przez pracodawc\u0119, a w godzinach 20-22 wraca\u0142 do miejsca zamieszkania.<\/p>\n\n\n\n<p>Pracownik ma prawo ubiega\u0107 si\u0119 o wynagrodzenie za 5 nadgodzin &#8211; nie tylko za czas, jaki przepracowa\u0142 poza swoim standardowym czasem pracy (16-19), ale tak\u017ce za czas, kt\u00f3ry po\u015bwi\u0119ci\u0142 na podr\u00f3\u017c powrotn\u0105 (20-22), poniewa\u017c zosta\u0142 mu przydzielony dodatkowo tak\u017ce obowi\u0105zek kierowania pojazdem s\u0142u\u017cbowym.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak wyliczaj\u0105 si\u0119 nadgodziny w systemie HRnest?<\/h2>\n\n\n\n<p>To proste &#8211; poza wype\u0142nieniem polecenia wyjazdu s\u0142u\u017cbowego w module&nbsp;<strong>Delegacje<\/strong>, pracownik musi pami\u0119ta\u0107 o dopisaniu swojego rzeczywistego czasu pracy do ewidencji w module&nbsp;<strong>Czas pracy<\/strong>. W raporcie wykonania harmonogramu od razu wylicz\u0105 si\u0119 nadgodziny dobowe, \u015bredniotygodniowe i godziny nocne &#8211; \u0142\u0105cznie z nadgodzinami wynikaj\u0105cymi z delegacji. Dane te mo\u017cna jednym klikni\u0119ciem importowa\u0107 do Excela.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image screen rounded\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/s3.eu-central-1.amazonaws.com\/bloghr\/harmonogram-nadgodziny-delegacja.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/s3.eu-central-1.amazonaws.com\/bloghr\/harmonogram-nadgodziny-delegacja.jpg\" alt=\"Nadgodziny w aplikacji Urlopek.pl\"\/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Nie masz jeszcze HRnest?&nbsp;<a href=\"https:\/\/hrnest.io\/Account\/Register\">Przetestuj za darmo przez 14 dni!<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"excerpt\">Czy w delegacji mog\u0105 powsta\u0107 nadgodziny i jak je liczy\u0107 &#8211; tego dowiesz si\u0119 na blogu HRnest.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1033,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[51,50,49],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Nadgodziny w delegacji<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Czy w delegacji mog\u0105 powsta\u0107 nadgodziny i jak je liczy\u0107 - tego dowiesz si\u0119 na blogu HRnest.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/nadgodziny-w-delegacji\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nadgodziny w delegacji\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czy w delegacji mog\u0105 powsta\u0107 nadgodziny i jak je liczy\u0107 - tego dowiesz si\u0119 na blogu HRnest.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/nadgodziny-w-delegacji\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HRnestPL\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-13T09:12:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-14T11:36:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/nadgodziny-w-delegacji.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"adminhrnest\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"adminhrnest\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/nadgodziny-w-delegacji\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/nadgodziny-w-delegacji\/\"},\"author\":{\"name\":\"adminhrnest\",\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#\/schema\/person\/fa326f7a64d722ed2cdd25fb269a498b\"},\"headline\":\"Nadgodziny w delegacji\",\"datePublished\":\"2018-08-13T09:12:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-14T11:36:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/nadgodziny-w-delegacji\/\"},\"wordCount\":506,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#organization\"},\"keywords\":[\"delegacja\",\"nadgodziny\",\"nadgodziny w delegacji\"],\"articleSection\":[\"Czas pracy\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/nadgodziny-w-delegacji\/\",\"url\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/nadgodziny-w-delegacji\/\",\"name\":\"Nadgodziny w delegacji\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-08-13T09:12:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-14T11:36:58+00:00\",\"description\":\"Czy w delegacji mog\u0105 powsta\u0107 nadgodziny i jak je liczy\u0107 - tego dowiesz si\u0119 na blogu HRnest.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/nadgodziny-w-delegacji\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/\",\"name\":\"Blog\",\"description\":\"blog\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#organization\",\"name\":\"Blog\",\"url\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hrnest-logo-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hrnest-logo-1.webp\",\"width\":251,\"height\":62,\"caption\":\"Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/HRnestPL\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hrnest\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#\/schema\/person\/fa326f7a64d722ed2cdd25fb269a498b\",\"name\":\"adminhrnest\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86e163a98f344600c5182b121066a7ec?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86e163a98f344600c5182b121066a7ec?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"adminhrnest\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nadgodziny w delegacji","description":"Czy w delegacji mog\u0105 powsta\u0107 nadgodziny i jak je liczy\u0107 - tego dowiesz si\u0119 na blogu HRnest.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/nadgodziny-w-delegacji\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Nadgodziny w delegacji","og_description":"Czy w delegacji mog\u0105 powsta\u0107 nadgodziny i jak je liczy\u0107 - tego dowiesz si\u0119 na blogu HRnest.","og_url":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/nadgodziny-w-delegacji\/","og_site_name":"Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HRnestPL\/","article_published_time":"2018-08-13T09:12:23+00:00","article_modified_time":"2023-12-14T11:36:58+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":300,"url":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/nadgodziny-w-delegacji.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"adminhrnest","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"adminhrnest","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/nadgodziny-w-delegacji\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/nadgodziny-w-delegacji\/"},"author":{"name":"adminhrnest","@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#\/schema\/person\/fa326f7a64d722ed2cdd25fb269a498b"},"headline":"Nadgodziny w delegacji","datePublished":"2018-08-13T09:12:23+00:00","dateModified":"2023-12-14T11:36:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/nadgodziny-w-delegacji\/"},"wordCount":506,"publisher":{"@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#organization"},"keywords":["delegacja","nadgodziny","nadgodziny w delegacji"],"articleSection":["Czas pracy"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/nadgodziny-w-delegacji\/","url":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/nadgodziny-w-delegacji\/","name":"Nadgodziny w delegacji","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#website"},"datePublished":"2018-08-13T09:12:23+00:00","dateModified":"2023-12-14T11:36:58+00:00","description":"Czy w delegacji mog\u0105 powsta\u0107 nadgodziny i jak je liczy\u0107 - tego dowiesz si\u0119 na blogu HRnest.","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hrnest.pl\/blog\/nadgodziny-w-delegacji\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/","name":"Blog","description":"blog","publisher":{"@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#organization","name":"Blog","url":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hrnest-logo-1.webp","contentUrl":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hrnest-logo-1.webp","width":251,"height":62,"caption":"Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HRnestPL\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hrnest\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#\/schema\/person\/fa326f7a64d722ed2cdd25fb269a498b","name":"adminhrnest","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86e163a98f344600c5182b121066a7ec?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86e163a98f344600c5182b121066a7ec?s=96&d=mm&r=g","caption":"adminhrnest"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1032"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5737,"href":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032\/revisions\/5737"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}