{"id":2144,"date":"2019-12-03T08:45:00","date_gmt":"2019-12-03T08:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hrnest.pl\/?p=2144"},"modified":"2024-02-16T09:54:06","modified_gmt":"2024-02-16T09:54:06","slug":"urlop-zgodny-z-prawem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/urlop-zgodny-z-prawem\/","title":{"rendered":"Urlop zgodny z prawem \u2013 czy to takie proste?"},"content":{"rendered":"\n<p>Urlop \u2013 czy nie brzmi to mi\u0142o i przyjemnie? Za ka\u017cdym wykorzystanym dniem wolnym stoi jednak du\u017co niewidocznych formalno\u015bci. Niestety polskie prawo dba o dobr\u0105 pozycj\u0119 us\u0142ug prawniczych na rynku i nie przedstawia przepis\u00f3w dotycz\u0105cych dni wolnych w \u0142atwo przyst\u0119pny spos\u00f3b. Wywo\u0142uje to fal\u0119 pyta\u0144:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Czy plan urlop\u00f3w jest konieczny?&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>W jaki spos\u00f3b nalicza si\u0119 urlop?&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Ile dni wolnych przys\u0142uguje pracownikowi zatrudnionemu na p\u00f3\u0142 etatu?&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chcesz w przyst\u0119pny i szybki spos\u00f3b pozna\u0107 odpowiedzi zapraszamy do lektury!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Czy plan urlop\u00f3w jest obowi\u0105zkowy?<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Chcieliby\u015bmy odpowiedzie\u0107 na to pytanie prostym tak lub nie, ale sprawa jest troch\u0119 bardziej skomplikowana. Wed\u0142ug kodeksu prawa <strong>nie ma obowi\u0105zku tworzenia planu urlop\u00f3w<\/strong>, je\u015bli nie wymaga tego zak\u0142adowa organizacja pracy lub je\u015bli takowa zupe\u0142nie nie istnieje. W takiej sytuacji plan urlop\u00f3w ustala si\u0119 na podstawie umowy czy regulaminu obowi\u0105zuj\u0105cego mi\u0119dzy szefem i pracownikiem. Pracodawca <strong>nie mo\u017ce narzuci\u0107 urlopu pracownikowi, <\/strong>jedynym wyj\u0105tkiem od regu\u0142y jest okres wypowiedzenia. Zgodnie z prawem pracodawca mo\u017ce nawet wprowadzi\u0107 w\u0142asne tryby urlopowe \u2013 z podanymi przez siebie limitami.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jak ustali\u0107 dni wolne od pracy?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Przewa\u017cnie dobra komunikacja i systematyczno\u015b\u0107 w dzia\u0142aniach HR wystarcz\u0105, by nie zak\u0142ada\u0107 z g\u00f3ry planu urlopowego na ca\u0142y rok. Wymaga to jednak od pracownik\u00f3w oraz dzia\u0142u kadr systematycznego informowania si\u0119 o wprowadzonych zmianach. Istotne jest dopilnowanie, aby urlop by\u0142 legalny formalnie &#8211; nie wystarczy, aby pracownik z\u0142o\u017cy\u0142 wniosek, <strong>musi by\u0107 on tak\u017ce zatwierdzony<\/strong> przez wybran\u0105 do tego konkretn\u0105 osob\u0119. Rol\u0105 pracodawcy jest zapewnienie normalnego toku pracy, wi\u0119c w momencie, w kt\u00f3rym istnieje poczucie ci\u0105g\u0142o\u015bci, nie powinno by\u0107 problemu z otrzymaniem przez pracownika dni wolnych.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center blockquote\">Przy sk\u0142adaniu wniosku zaproponuj zast\u0119pstwo, <a href=\"https:\/\/hrnest.pl\/elektroniczne-wnioski-urlopowe\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HRnest<\/a> poka\u017ce Ci jak!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Obowi\u0105zek d\u0142ugiego urlopu<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Odg\u00f3rnie na\u0142o\u017cony jest jednak obowi\u0105zek sp\u0119dzenia <strong>14 dni wolnych z rz\u0119du<\/strong> przez konkretnego pracownika. Nie wymaga to wykorzystania przez niego tylu dni z jego urlopu, poniewa\u017c weekendy oraz \u015bwi\u0119ta r\u00f3wnie\u017c si\u0119 w nie wliczaj\u0105. Przyk\u0142adem mo\u017ce by\u0107 wykorzystanie weekendu majowego 2023 roku:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pracownik bierze wolne w terminie 29 kwietnia \u2013 13 maja:&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"482\" src=\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bez-tytulu-700x482.png\" alt=\"Kalendarz maj 2023\" class=\"wp-image-4110\" srcset=\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bez-tytulu-700x482.png 700w, https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bez-tytulu-300x206.png 300w, https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bez-tytulu-768x529.png 768w, https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bez-tytulu-1536x1057.png 1536w, https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bez-tytulu.png 1588w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">29 i 30 kwietnia to dni weekendowe &nbsp;<br>1 i 3 maja dni \u015bwi\u0105teczne&nbsp;<br>6,7 oraz 13 maja to dni weekendowe<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Tak naprawd\u0119 dana osoba wykorzystuje tylko 8 dni z przypisanych jej dni urlopowych.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sta\u017c pracy a wymiar urlopu<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/dziennikustaw.gov.pl\/D2022000151001.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Polski kodeks pracy<\/a> przydziela:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>-20 dni pracownikom maj\u0105cym mniej ni\u017c 10 lat sta\u017cu&nbsp;<br>-26 dni pracownikom ze sta\u017cem powy\u017cej 10 lat&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Istotne jest to, \u017ce do tych lat <strong>zalicza si\u0119 nie tylko ilo\u015b\u0107 lat przepracowanych<\/strong>, ale tak\u017ce lata sp\u0119dzone w szko\u0142ach ponadpodstawowych, np. uko\u0144czenie \u015bredniej szko\u0142y zawodowej dodaje 5 lat do sta\u017cu, a szko\u0142a wy\u017csza (Licencjat\/In\u017cynier) daje ich a\u017c 8.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Warto pami\u0119ta\u0107, \u017ce prawo narzuca minimaln\u0105 ilo\u015b\u0107 dni urlopowych, ale to od szefa zale\u017cy czy chce da\u0107 ich wi\u0119cej. Mo\u017ce to by\u0107 ciekawa forma <a href=\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/urlop-jako-benefit-pracowniczy-poznaj-10-nowych-trendow-urlopowych-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">benefitu pracowniczego!<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Etat pracy a wymiar urlopu<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Etat pracy oblicza si\u0119 proporcjonalnie do ilo\u015bci dni urlopu. Pami\u0119taj\u0105c o tym, \u017ce <strong>wyniki zaokr\u0105glamy w g\u00f3r\u0119.<\/strong> Na przyk\u0142ad:&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Jan Kowalski ma 10 lat sta\u017cu, wi\u0119c przys\u0142uguje mu ponad 26 dni urlopu. Zosta\u0142 zatrudniony na \u00be etatu, a \u00be z 26 nale\u017cnych mu dni daje 19,5. Tu stosuj\u0105c wy\u017cej wspomnian\u0105 zasad\u0119, widzimy \u017ce Pan Kowalski otrzyma za ten rok 20 dni urlopu. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chodzi o dat\u0119 rozpocz\u0119cia pracy to ka\u017cdy z przepracowanych miesi\u0119cy dodaje nam<strong> do wykorzystania 1\/12 wymiaru nale\u017cnego nam urlopu. <\/strong>Tutaj tak\u017ce, je\u015bli wynikiem nie b\u0119dzie liczba naturalna, zaokr\u0105glamy j\u0105 w g\u00f3r\u0119.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Warto pami\u0119ta\u0107 tak\u017ce, \u017ce <strong>zaleg\u0142y urlop<\/strong> trzeba \u201codda\u0107\u201d pracownikowi do ko\u0144ca wrze\u015bnia nast\u0119pnego roku kalendarzowego lub wyp\u0142aci\u0107 mu nale\u017cny za nie ekwiwalent pieni\u0119\u017cny. Wyj\u0105tk\u00f3w potwierdzaj\u0105cych t\u0119 regu\u0142\u0119 jest par\u0119, najbardziej powszechnym jest urlop na \u017c\u0105danie.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Czym jest urlop na \u017c\u0105danie?<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Przys\u0142uguje on ka\u017cdej osobie zatrudnionej na umowie o prac\u0119. S\u0105 to w 100% p\u0142atne 4 dni z posiadanego urlopu, kt\u00f3re mo\u017cna wykorzysta\u0107 bez uprzedzenia. Pojawi\u0107 si\u0119 one mog\u0105 niespodziewanie, poniewa\u017c wed\u0142ug kodeksu pracy<strong> zg\u0142osi\u0107 je mo\u017cna najp\u00f3\u017aniej w dniu jego rozpocz\u0119cia<\/strong>. Nie s\u0105 one obj\u0119te procedur\u0105 ustalania dni wolnych. Co wa\u017cne ilo\u015b\u0107 dni jest niezale\u017cna od etatu, na jakim jest osoba zatrudniona. Pracownik, kt\u00f3ry nie wykorzysta urlopu na \u017c\u0105danie w ci\u0105gu roku, mo\u017ce wykorzysta\u0107 go jako urlop wypoczynkowy w nast\u0119pnym. Wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142owych informacji o tej specyficznej formie dnia wolnego znajdziesz <a href=\"https:\/\/poradnikprzedsiebiorcy.pl\/-instrukcja-korzystania-z-ekspresowych-wakacji-czyli-wszystko-o-urlopach-na-zadanie\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tutaj.<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mamy nadziej\u0119, \u017ce tekst ten pom\u00f3g\u0142 Ci zapozna\u0107 si\u0119 podstawowymi zasadami zwi\u0105zanymi z dniami wolnymi, a informacje te u\u0142atwi\u0105 Ci ich planowanie. Zak\u0142adam, \u017ce w pe\u0142ni \u015bwiadomy i gotowy do pracy, potrzebujesz jeszcze tylko odpowiedniego narz\u0119dzia, a z tym tak\u017ce mo\u017cemy Ci pom\u00f3c!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<div class=\"wp-block-group blockquote is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<p class=\"has-text-align-center Blockquote\">Poznaj mo\u017cliwo\u015bci <a href=\"https:\/\/hrnest.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HRnest<\/a>!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<ul class=\"Blockquote\">\n<li>Wystawiaj wnioski urlopowe&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Tw\u00f3rz w\u0142asne rodzaje wniosk\u00f3w&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Uwzgl\u0119dniaj r\u00f3\u017cne rodzaje nieobecno\u015bci dla wszystkich typ\u00f3w um\u00f3w&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Zdefiniuj \u015bcie\u017cki obiegu wniosk\u00f3w&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>U\u0142atwiaj prac\u0119 pracownikom, managerom i HR-om&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>B\u0142yskawicznie generuj raporty i zestawienia&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-layout-1 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/hrnest.io\/Account\/Register?src=top-Index&amp;lng=pl&amp;_ga=2.118892617.1368545801.1662965502-1749278679.1662375734\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Testuj przez 14 dni za darmo<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"excerpt\">Czy plan urlop\u00f3w jest obowi\u0105zkowy? Czy pracodawca mo\u017ce go narzuci\u0107? Jak wyliczy\u0107 ilo\u015b\u0107 dni wolnych? Zapoznaj si\u0119 z artyku\u0142em i zarz\u0105dzaj \u015bwiadomie.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":4113,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Urlop zgodny z prawem \u2013 czy to takie proste?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Czy plan urlop\u00f3w jest obowi\u0105zkowy? Czy pracodawca mo\u017ce go narzuci\u0107? Jak wyliczy\u0107 ilo\u015b\u0107 dni wolnych? Zapoznaj si\u0119 z artyku\u0142em i zarz\u0105dzaj \u015bwiadomie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/urlop-zgodny-z-prawem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Urlop zgodny z prawem \u2013 czy to takie proste?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czy plan urlop\u00f3w jest obowi\u0105zkowy? Czy pracodawca mo\u017ce go narzuci\u0107? Jak wyliczy\u0107 ilo\u015b\u0107 dni wolnych? Zapoznaj si\u0119 z artyku\u0142em i zarz\u0105dzaj \u015bwiadomie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/urlop-zgodny-z-prawem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HRnestPL\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-03T08:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-16T09:54:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Obrazek-wyrzniajacy-Blog-HRnest-High-Quality-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alicja \u0141empicka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alicja \u0141empicka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/urlop-zgodny-z-prawem\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/urlop-zgodny-z-prawem\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alicja \u0141empicka\",\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#\/schema\/person\/0633970b62431e639d84cf3dc75d7479\"},\"headline\":\"Urlop zgodny z prawem \u2013 czy to takie proste?\",\"datePublished\":\"2019-12-03T08:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-16T09:54:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/urlop-zgodny-z-prawem\/\"},\"wordCount\":937,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Urlopy\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/urlop-zgodny-z-prawem\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/urlop-zgodny-z-prawem\/\",\"url\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/urlop-zgodny-z-prawem\/\",\"name\":\"Urlop zgodny z prawem \u2013 czy to takie proste?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-03T08:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-16T09:54:06+00:00\",\"description\":\"Czy plan urlop\u00f3w jest obowi\u0105zkowy? Czy pracodawca mo\u017ce go narzuci\u0107? Jak wyliczy\u0107 ilo\u015b\u0107 dni wolnych? Zapoznaj si\u0119 z artyku\u0142em i zarz\u0105dzaj \u015bwiadomie.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/urlop-zgodny-z-prawem\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/\",\"name\":\"Blog\",\"description\":\"blog\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#organization\",\"name\":\"Blog\",\"url\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hrnest-logo-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hrnest-logo-1.webp\",\"width\":251,\"height\":62,\"caption\":\"Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/HRnestPL\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hrnest\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#\/schema\/person\/0633970b62431e639d84cf3dc75d7479\",\"name\":\"Alicja \u0141empicka\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7edc7d057671119e4a0300f5c7438bb8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7edc7d057671119e4a0300f5c7438bb8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alicja \u0141empicka\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Urlop zgodny z prawem \u2013 czy to takie proste?","description":"Czy plan urlop\u00f3w jest obowi\u0105zkowy? Czy pracodawca mo\u017ce go narzuci\u0107? Jak wyliczy\u0107 ilo\u015b\u0107 dni wolnych? Zapoznaj si\u0119 z artyku\u0142em i zarz\u0105dzaj \u015bwiadomie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/urlop-zgodny-z-prawem\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Urlop zgodny z prawem \u2013 czy to takie proste?","og_description":"Czy plan urlop\u00f3w jest obowi\u0105zkowy? Czy pracodawca mo\u017ce go narzuci\u0107? Jak wyliczy\u0107 ilo\u015b\u0107 dni wolnych? Zapoznaj si\u0119 z artyku\u0142em i zarz\u0105dzaj \u015bwiadomie.","og_url":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/urlop-zgodny-z-prawem\/","og_site_name":"Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HRnestPL\/","article_published_time":"2019-12-03T08:45:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-16T09:54:06+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":300,"url":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Obrazek-wyrzniajacy-Blog-HRnest-High-Quality-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alicja \u0141empicka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Alicja \u0141empicka","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/urlop-zgodny-z-prawem\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/urlop-zgodny-z-prawem\/"},"author":{"name":"Alicja \u0141empicka","@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#\/schema\/person\/0633970b62431e639d84cf3dc75d7479"},"headline":"Urlop zgodny z prawem \u2013 czy to takie proste?","datePublished":"2019-12-03T08:45:00+00:00","dateModified":"2024-02-16T09:54:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/urlop-zgodny-z-prawem\/"},"wordCount":937,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#organization"},"articleSection":["Urlopy"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hrnest.pl\/blog\/urlop-zgodny-z-prawem\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/urlop-zgodny-z-prawem\/","url":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/urlop-zgodny-z-prawem\/","name":"Urlop zgodny z prawem \u2013 czy to takie proste?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#website"},"datePublished":"2019-12-03T08:45:00+00:00","dateModified":"2024-02-16T09:54:06+00:00","description":"Czy plan urlop\u00f3w jest obowi\u0105zkowy? Czy pracodawca mo\u017ce go narzuci\u0107? Jak wyliczy\u0107 ilo\u015b\u0107 dni wolnych? Zapoznaj si\u0119 z artyku\u0142em i zarz\u0105dzaj \u015bwiadomie.","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hrnest.pl\/blog\/urlop-zgodny-z-prawem\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/","name":"Blog","description":"blog","publisher":{"@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#organization","name":"Blog","url":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hrnest-logo-1.webp","contentUrl":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hrnest-logo-1.webp","width":251,"height":62,"caption":"Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HRnestPL\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hrnest\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#\/schema\/person\/0633970b62431e639d84cf3dc75d7479","name":"Alicja \u0141empicka","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7edc7d057671119e4a0300f5c7438bb8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7edc7d057671119e4a0300f5c7438bb8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alicja \u0141empicka"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2144"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2144"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6086,"href":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2144\/revisions\/6086"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hrnest.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}